Estimados Socios-Propietarios,

¡Dios mío, qué rápido pueden cambiar las cosas! Al igual que usted, todos nosotros aquí en su cooperativa de ahorro y crédito estamos haciendo todo lo posible para mantenernos optimistas, saludables y enfocados en ayudarlo durante estos tiempos difíciles. Si bien nuestros vestíbulos permanecen cerrados, seguimos con todo el personal y dedicamos nuestro tiempo a hacer llamadas externas para verificar su salud financiera. Si bien estamos descubriendo que a muchos de ustedes les está yendo bien, algunos de ustedes realmente están luchando debido a despidos, enfermedades, etc.

Si se encuentra pasando por momentos difíciles, POR FAVOR, no dude en comunicarse. Recuerde que usted es el dueño de este lugar y que nos ha contratado para ayudarlo en los buenos y malos momentos. Es posible que se sorprenda de lo proactivos que podemos ser para ayudarlo a obtener un "espacio para respirar" en sus préstamos u otras cosas para reducir los niveles de estrés.

Por el contrario, si le va bien, no hay mejor momento para aprovechar estas tasas de interés muy bajas para comprar o refinanciar una casa o un automóvil. Nuestros programas de financiación siguen siendo muy atractivos, por lo que no está de más ver cuánto dinero podemos ahorrarle.

Muchos bancos “hablan por hablar”, pero cuando se trata de ayudar realmente a alguien en una situación difícil, no están a la vista. Nos negamos a comportarnos de esta manera. Es en momentos como estos que una institución financiera necesita dar un paso adelante y ayudar, y me refiero a ayudar de verdad, a sus miembros.

Ese es mi compromiso personal con usted: brindar liderazgo cuando importa. Esperamos poder mostrarle de primera mano que podemos cumplir con ese compromiso.

Por favor, manténgase positivo y nunca pierda la esperanza de que pronto volverán tiempos mejores.