Estimados compañeros,

Al reflexionar sobre un 2024 extraordinario, quiero agradecerles su inquebrantable apoyo y confianza en nuestra cooperativa de crédito. Juntos, hemos alcanzado logros increíbles, enfrentado desafíos y nos hemos mantenido fieles a nuestra misión de servir y fortalecer a las comunidades que consideramos nuestro hogar.

Este año, el South Bend Tribune nos reconoció una vez más como Mejor Institución Financiera por duodécimo año consecutivo y como Mejor Prestamista Hipotecario por sexto año consecutivo. Estos premios destacan nuestra dedicación a la excelencia y el impacto que tenemos el privilegio de generar en su trayectoria financiera.

Además, 2024 marcó una expansión significativa para nuestra cooperativa de crédito con la apertura de una nueva sucursal en Lansing, Michigan, frente al estadio Lugnut. Esta sucursal refuerza nuestra capacidad de servir a nuestros socios y sus comunidades en Michigan, ampliando nuestra promesa de soluciones financieras accesibles a aún más personas.

Seguimos profundizando nuestra relación con la comunidad organizando eventos en colaboración con el Departamento de Policía de South Bend. Estos eventos no solo fortalecen los vínculos, sino que también reafirman nuestro compromiso compartido de contribuir al crecimiento de nuestras comunidades.

Si bien tenemos muchos aspectos positivos que recordar, el año 2024 presentó desafíos, ya que las tasas de inflación persistentemente altas afectaron tanto a hogares como a empresas. En la cooperativa de crédito, comprendemos las presiones que esto genera, por lo que nos aferramos a nuestra misión de contribuir. A través de nuestras iniciativas de retribución para miembros y la comunidad, devolvimos más del 18 % de nuestros ingresos netos directamente a ustedes, nuestros miembros, y a la comunidad donde viven, trabajan y se divierten. Esta es una de las muchas maneras. Notre Dame Federal Credit Union Está aquí para apoyarle, sin importar las condiciones económicas.

Al aproximarnos al 2025, nuestras prioridades siguen siendo las mismas: apoyarlos a ustedes, nuestros miembros, en todo lo posible. Su apoyo y confianza hacen posible todo lo que hacemos. Nos comprometemos a seguir siendo más que una simple institución financiera, sino un sistema de apoyo en el que pueden confiar.

Gracias por formar parte de nuestra cooperativa de crédito y por confiar en nosotros para ser parte de sus vidas. Como siempre, si tiene alguna pregunta, sugerencia, comentario o queja, no dude en contactarme a [email protected].

Thomas J. Gryp
Presidente/director ejecutivo